:    Intro    :    Personally    :    Niederlande     :    Rotterdam    :     Delfshaven    :     Hamburg & Alster    :    Links    :

Intro

     





Hallo en welkom op mijn website.

Leuk dat u mij hier bezoekt en zoals
u aan de vlaggen reeds ziet, waait hier
op  -  www  dot  de  -  natuurlijk
ook een nederlands windje !



Hallo und willkommen auf meiner Website.

Schön, dass Sie mich hier besuchen.
Wie Sie an den Flaggen schon sehen, weht hier
auf  -  www  dot  de  -  natürlich
auch ein wenig niederländischer Wind !








Schauen und erfahren Sie auf dieser Website einiges über die Entstehungsgeschichte und die Geschichte der Niederlande, über meine Heimatstadt Rotterdam, der grösste Hafenstadt Europas ist. Lesen Sie die Gründungs- und Entwicklungsgeschichte der Rotterdamer "Deelgemeente Delfshaven" und die Geschichte (in het nederlands) seines Sohnes, Leutnant-Admiral Pieter Pieterszoon Heyn.

Aber auch meine zweite Heimatstadt - Hamburg, im Norden Deutschlands - darf nicht unerwähnt bleiben. Hamburg, nach Rotterdam die zweitgrößte Hafenstadt Europas, hat mittels der Elbe eine Verbindung mit der Nordsee. Es ist ein ca. 100 km langer Wasserweg für alle Seeschiffe, die von der Nordsee kommend, im Hamburger Hafen löschen und/oder laden müssen. Diese Seite über 'Hamburg & Alster' habe ich allerdings für die deutsche Besucher in Niederländisch geschrieben !

Und wenn Sie auf dieser Website viele Segelboote entdecken, kann es sein, dass eins meiner Hobby's durchschimmert. Auf der Seite "Personally" habe ich es beschrieben, dass das Segeln eine von meinen Freizeitbeschäftigungen ist. Es fing erst in Rotterdam an, dann mitten in Hamburg auf der Außenalster, setzt sich tidenabhängig auf der Elbe fort und geht weiter in der dänischen Südsee. Und da das Wetter in Norddeutschland sich öfter ändert, ändern sich die anzulaufenden Häfen optisch auch. Es wird dort wirklich nie langweilig.

Zum Schluss können Sie die Seite mit  "Links" betrachten. Hier treffen Sie u.a. auf mehrere interessante Internetadressen, welche Sie erstmal virtuell durch die Niederlande führen werden.

Und wenn Sie Appetit auf Holland bekommen haben, wird Ihnen das
Niederländische Büro für Tourismus und Convention
in Köln gern weiter helfen.     www.holland.com/de    OnClick

Aus Gründen der Lesbarkeit wird auf die gleichzeitige Verwendung verschiedenge schlechtlicher Sprachformen verzichtet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten gleichwohl für jederlei Geschlecht.

 



  Yesterday
  is history.

  Tomorrow
  is a mystery.
  Today is a gift.

  Make today
  a happy day !


  (unbekannt)





















  Glück ist wie
  ein Kuss.
  Man muss
  es teilen, um
  es zu geniessen.

  (unbekannt)

Viel Spass beim surfen auf meinen Webseiten !

website security